London Calling: notities uit een gekkenhuis


Gevaarlijke ballonnen
november 26, 2009, 12:41 pm
Ingedeeld onder: Health & Safety in Engeland

Een winkelier uit Solihull moet de ballonnen die hij aan zijn gevel had opgehangen, direct weghalen. Volgens de gemeente vormen ze een aanzienlijk gevaar voor de openbare veiligheid. Immers, als één van de ballonnen losraakt, bestaat de kans dat een klein kind er achter aan rent en onder een auto komt. Bovendien kan het automobilisten afleiden. “There is a chance these balloons could distract drivers, which could then lead to an accident and that is a risk we are not prepared to take,” meldde Ted Richards namens de gemeente Solihull, “We have responsibility for ensuring people can use our footpaths safely, something we cannot and do not take lightly. If this continued we would have no other option than to take appropriate action.”



Hegel, humor en hoge hoeden
november 25, 2009, 9:10 pm
Ingedeeld onder: De Groene Amsterdammer

Dada is ontstaan in Edwardiaans Engeland. In 1911 verscheen What a Life! An Autobiography van de aristocraten E.V. Lucas en George Morrow. Het is geschreven met pen, schaar en lijm. Basismateriaal was een catalogus van Whiteley’s, waaruit ze plaatjes knipten van allerlei voorwerpen, variërend van bedden tot asbakken, van hangmatten tot tuinhuisjes. Aan de hand daarvan vertelden ze op droogkomische wijze de levensgeschiedenis van een typische Edwardiaan. ‘The Duke of Pudsey’, zo staat er bijvoorbeeld naast een afbeelding van acht paraplu’s, ‘was also something of a kleptomaniac, and after his death an extraordinary collection of umbrellas which he had removed from the club stand was discovered.’ (Meer…)



Opdringerige veiligheidsspionnen
november 24, 2009, 11:07 pm
Ingedeeld onder: Health & Safety in Engeland

Ambtenaren van het Britse ministerie van volksgezondheid gaan op huisbezoek bij mensen met minderjarige kinderen. De speurneuzen gaan na of de oven, de trap en de keukenkastjes wel veilig genoeg zijn. Allereerst zijn ‘risicogezinnen’ aan de beurt en later zal het een routinecontrole worden bij gewone families. Het idee is afkomstig van de quango NICE, een afkorting die staat voor National Institute for Health and Clinical Excellence.



Nuts
november 23, 2009, 4:37 pm
Ingedeeld onder: Health & Safety in Engeland

Op de verpakking van Tesco’s Finest Malaysian Coconut Yoghurt staat:

“Recipe: No nuts. Ingredients: Cannot guarantee nut free. Factory: Product made in nut free area but nuts used elsewhere.”

Goddank, zo schreef Daily Telegraph-lezeres Jeni Butler, bevatte de yoghurt wél de kokosnoot waar ik het voor heb gekocht.



Leren vegen
november 23, 2009, 11:59 am
Ingedeeld onder: Health & Safety in Engeland

Straatvegers in het Londense stadsdeel Havering hebben een cursus moeten volgen over het juist gebruiken van de bezem. In de cursusgids staan handige tips als “Maintain continuous contact with the ground, but don’t press down too hard.” The Daily Express noemde het een geval van ’stranger than fiction’, refererend aan de sullige straatveger Trigger uit Only Fools and Horses die zich waarschijnlijk beledigd zou hebben gevoeld. De gemeente, echter, vindt het een noodzakelijke besteding van belastinggeld. “Our street cleaning staff are ambassadors for the borough. We are offering training to make sure they meet the standard of service residents expect.”



Aristokrakers
november 21, 2009, 11:35 am
Ingedeeld onder: De Groene Amsterdammer

Margaret Thatcher heeft nieuwe overburen. Eind september betrokken zeven krakers een appartement op Chester Square, in de statige Londense wijk Belgravia. Het twaalf miljoen pond kostende optrekje is eigendom van een Arabische olieboer, die het beschouwt als een speculatieobject. De krakers hebben de 84-jarige oud-premier op de thee gevraagd, een uitnodiging waar ze niet op inging. Tevens stuurden ze haar een cadeau, gewikkeld in een kaart van Europa. Inmiddels heeft de eigenaar een ontruimingsbevel bemachtigd, zodat de krakers er elk moment uitgezet kunnen worden. (Meer…)



The Kite Runner in Wiltshire
november 21, 2009, 11:27 am
Ingedeeld onder: Health & Safety in Engeland

Vliegeren en zwemmen zijn verboden in het dorpje Maiden Bradley, Wiltshire. Het oplaten van een vlieger zou gevaarlijk zijn wegens de aanwezigheid van telefoonkabels. Wanneer er een vlieger in één die draden verstrikt raakt, bestaat het gevaar dat kinderen of volwassenen in één van de houten palen klimmen om het ding terug te halen. Volgens de Royal Society for the Prevention of Accidents is dat risico volstrekt onaanvaardbaar, een mening die werd gedeeld door Stefan Piwowarski, leider van de parochie. Ook zwemmen kan er niet meer omdat de zwembadeigenaar de verzekering niet meer kan betalen.



Fietsense bobby’s (vervolg)
november 15, 2009, 11:24 am
Ingedeeld onder: Health & Safety in Engeland

Engelse politiecommissarrissen hebben een 93 pagina’s tellend cursusboek  (inclusief voetnoten) samengesteld waarin uitgelegd wordt hoe je moet fietsen. Het is bedoeld voor biking bobby’s, agenten die op de fiets willen patrouilleren. Er staat in dat arrestaties niet al fietsen moeten worden uitgevoerd, dat het belangrijk is om bij het nemen van een bocht je evenwicht te bewaren en dat alvorens de helm van het hoofd te verwijderen een risicoinventarisatie moet worden afgelegd. Uit een onderzoek van de Londense avondkrant blijkt dat tweederde van de Londenaren deze fietsbijbel op prijs stellen.

Enkele regels uit het boekwerk:

 

Rules from the police cycle “doctrine”

Always wear padded shorts to ensure “in-saddle comfort”

Consume sufficient food and “adequate liquids” before setting off

Listen to instructions when cycling in formation. If your leader shouts “Move to double file”, move to double file

Undercover officers should carry out a “risk assessment” before removing their helmets

Take care to avoid the kerb during “deployment into a junction” – or turning the corner



Eendenpoep
november 13, 2009, 6:31 pm
Ingedeeld onder: Health & Safety in Engeland

Een 26-jarige moeder uit Smethwick, West-Midlands, heeft een boete van 75 pond gehad wegens het illegaal voederen van eenden, ganzen en een verdwaalde duif. Haar 17 maanden oude zoon Harry, die medeplichtig was, kreeg geen boete. Volgens raadslid Mahboob Hussain was de bekeuring uit health & safety-oogpunt meer  dan terecht. Jaarlijks glijden een onbekend aantal Engelsen uit eendenpoep.



Alles moet weg
november 12, 2009, 8:17 pm
Ingedeeld onder: De Groene Amsterdammer

“Eerst verdwijnt het Georgiaanse tafelzilver. Vervolgens het mooie salonmeubilair. En daarna gaan de Canaletto’s de deur uit.” Zo omschreef een melancholische Graaf van Stockton, oud-premier Harold Macmillan, de privatiseringen van zijn partijgenote Margaret Thatcher. Dertig jaar later is Gordon Brown aanbeland bij de zolderkamer. De premier wil onder meer de Dartford Crossing, de koninklijke munt, het Engelse deel van de Kanaaltunnel, (Meer…)