Gearchiveerd onder: De Groene Amsterdammer
Londenaren houden van hun metro. Er is een boekenplank over volgeschreven, in Tate Modern is Simon Patterson’s alternatieve metrokaart The Great Bear één van de meest geliefde kunstwerken en de omroepmededeling ‘Mind the Gap’ inmiddels de naam van een horrorfilm, een spelletjeshow en een sitcom. (meer…)
Gearchiveerd onder: Geen categorie
De schaakzege heeft me een rusteloze nacht bezorgd. Ontdekte rond half vier in de ochtend dat ik met de zet g4 direct had kunnen winnen. Waarom kon ik die g-spot niet vinden? Omdat neefje deze weken thuis studeert kan ik pas na elven achter de computer, (meer…)
Gearchiveerd onder: Geen categorie
Eindelijk eens een stukje met een linkse toon, kreeg ik vanaf de Groene-burelen te horen nadat ik mijn bijdrage over de bedenkelijke semiprivatisering van de Londense ondergrondse had ingeleverd. Ja, natuurlijk, waar het gaat om liberaliseringen (meer…)
Gearchiveerd onder: Geen categorie
De Dag des Heeren is een uitgelezen dag om dingen te doen waar je anders niet aan toekomt. Aan het witten van de muur, bijvoorbeeld. Heerlijk met die roller over de muren van de slaapkamer en de, door olievet geblakerede, muren van de (meer…)
Gearchiveerd onder: Geen categorie
Moet altijd erg lachen om de e-mails van mijn Engelse vriend Peter, die ik al 17 jaar ken inmiddels. Ik had hem verteld over de die absurde rechtszaak van de vrouw tegen de man die met zijn zoontje voetbalt in een park. Peter zelf voetbalt voor Wells Stars dat al jaren in de onderste regionen van de league in Bedford vertoeft. Hij schreef: (meer…)
Gearchiveerd onder: Geen categorie
Moest iets opzoeken op de website van de Britse spoorwegen en kwam deze verklarende woordenlijst tegen:
Delayed – This service is delayed
On time – This service is on time
Cancelled – This service has been cancelled.
Gearchiveerd onder: Geen categorie
Wakker geworden en meteen naar de computer gegaan om te kijken naar de stand tussen Australie – Engeland. Het thuisteam bleek een fantastische eerste dag te hebben gehad van de vijfdaagse wedstrijd. In de NRC zou later het artikel verschijnen (meer…)
Gearchiveerd onder: De Groene Amsterdammer
Angst regeert op 10 Downing Street. Elk moment kan Scotland Yard aankloppen om de hoofdbewoner te ondervragen over de illegale verkoop van adellijke titels. Vrijwel het voltallige kabinet is al verhoord, evenals de spindoctors van de premier. Laatstgenoemden doen er nu alles aan om hun baas buiten schot te houden. (meer…)
Gearchiveerd onder: Geen categorie
Moest voor eFinancialCareers een artikel over leveraged-buyouts uit het Frans naar het Nederlands vertalen, en besloot Babelfish eens te gebruiken. Viel niet tegen, al moest er nog veel aan worden veranderd. (meer…)
Gearchiveerd onder: Geen categorie
Wat heb ik allemaal gemist, de laatste week in het gekkenhuis? Stakingen bij de ondergrondse, een bondiaanse moordpoging op een Russische spion bij een Sushi-bar in Piccadilly, de premiere van een geheelonthoudende Bond, een Pete Doherty die er eens niet als een junk uitzag, een (meer…)
